Ông Tập bảo vệ tầm nhìn về Hong Kong trong lễ kỷ niệm 25 năm hòn đảo được trao trả

 02-07-2022 13:20

Trong bài phát biểu đánh dấu 25 năm kể từ khi thành phố được Anh trao trả vào năm 1997, ông Tập cho biết khuôn khổ "một quốc gia, hai hệ thống" - cho phép Hồng Kông có luật pháp và chính phủ của riêng mình-- đã đạt được "thành công được công nhận trên toàn thế giới."


Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình hôm thứ Sáu đã bảo vệ tầm nhìn của mình về khuôn khổ “một quốc gia, hai hệ thống” trước những cáo buộc của Mỹ, Anh và những nước khác rằng Bắc Kinh đã phá hoại các quyền tự do và tự chủ đã hứa với Hồng Kông trong 50 năm.

Trong bài phát biểu đánh dấu 25 năm kể từ khi thành phố được Anh trao trả vào năm 1997, ông Tập cho biết khuôn khổ "một quốc gia, hai hệ thống" - cho phép Hồng Kông có luật pháp và chính phủ của riêng mình-- đã đạt được "thành công được công nhận trên toàn thế giới."

Ông nói: “Không có lý do gì để một hệ thống tốt như vậy phải thay đổi, và nó phải được duy trì trong một thời gian dài, điều này có thể giúp trấn an người dân rằng Hong Kong có thể duy trì các quyền tự do tương đối của họ ngay cả sau 50 năm.


Nhưng ông Tập cũng nhấn mạnh rằng Bắc Kinh có “quyền tài phán toàn diện” đối với Hồng Kông và Hồng Kông nên tôn trọng sự lãnh đạo của Trung Quốc, ngay cả khi Bắc Kinh cho phép các khu vực như Hồng Kông và Macao duy trì hệ thống tư bản chủ nghĩa và một mức độ tự chủ của họ.

Ông cảnh báo rằng sẽ không có sự khoan nhượng nào đối với sự can thiệp của nước ngoài hoặc những kẻ phản bội can thiệp vào các vấn đề của Hồng Kông, và ưu tiên hàng đầu là “bảo vệ chủ quyền quốc gia, an ninh và lợi ích phát triển”.

Ông nói: “Không ai ở bất kỳ quốc gia hoặc khu vực nào trên thế giới cho phép nước ngoài hoặc thậm chí các thế lực và nhân vật phản bội nắm quyền”, đồng thời nói thêm rằng chỉ khi có những người yêu nước quản lý Hồng Kông, Hồng Kông mới có thể đảm bảo sự ổn định lâu dài.

Lần cuối ông Tập đến thăm Hồng Kông vào năm 2017 nhân lễ kỷ niệm ngày 1 tháng 7, trong đó ông cảnh báo rằng sẽ không khoan nhượng đối với bất kỳ hoạt động nào được coi là đe dọa chủ quyền và sự ổn định của Trung Quốc.

Những tháng biểu tình ủng hộ dân chủ trong năm 2019 được Đảng Cộng sản cầm quyền của Trung Quốc coi là một mối đe dọa như vậy.

Kể từ sau các cuộc biểu tình, chính quyền Bắc Kinh và Hồng Kông đã soạn thảo luật an ninh quốc gia, sau đó được sử dụng để bắt giữ hàng loạt nhà hoạt động, nhân vật truyền thông và những người ủng hộ dân chủ; giới thiệu một chương trình giảng dạy “yêu nước” hơn trong các trường học; và sửa đổi luật bầu cử để ngăn các chính trị gia đối lập bị coi là không đủ yêu nước ra khỏi Cơ quan Lập pháp của thành phố. Những thay đổi đã loại bỏ tất cả, trừ những tiếng nói bất đồng trong thành phố và khiến nhiều người phải rời đi.

Chuyến đi hai ngày của ông Tập tới Hồng Kông là chuyến đi đầu tiên của ông bên ngoài Trung Quốc đại lục kể từ khi đại dịch xảy ra vào tháng 1 năm 2020. An ninh ở Hồng Kông đã được tăng cường khi ông đến, với các khu vực an ninh và cấm bay được chỉ định. Hàng nghìn khách được yêu cầu thực hiện các xét nghiệm coronavirus hàng ngày và được yêu cầu kiểm tra các khách sạn cách ly trước khi họ tham dự các sự kiện với ông Tập vào thứ Năm và thứ Sáu.

Ông Tập cũng đã cử hành lễ tuyên thệ nhậm chức của nhà lãnh đạo mới của Hong Kong John Lee, một cựu quan chức an ninh, người đã giám sát cuộc đàn áp bất đồng chính kiến ​​ở thành phố kể từ các cuộc biểu tình ủng hộ dân chủ năm 2019. Lee cam kết duy trì hiến pháp nhỏ của thành phố, Luật cơ bản và trung thành với Hồng Kông. Ông cũng cam kết sẽ chịu trách nhiệm trước chính quyền trung ương ở Bắc Kinh.

Tại buổi lễ chào cờ buổi sáng - có sự tham dự của Lee, người tiền nhiệm Carrie Lam và các quan chức khác chứ không phải ông Tập - các sĩ quan cảnh sát mang cờ Trung Quốc và Hồng Kông đã diễu hành vào Quảng trường Bauhinia Vàng cho buổi lễ với sự "ngông nghênh" của Trung Quốc phong cách, thay thế một cuộc hành quân kiểu Anh. Khách mời đứng chú ý khi bài quốc ca Trung Quốc vang lên.


The Asahi Shimbun